Bio-Sonnenhof Seebacher § 1 Hatály Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) szabályozzák a Bio-Sonnenhof Seebacher (a továbbiakban: „Szolgáltató” vagy „mi”) és az ügyfél (a továbbiakban: „Vendég” vagy „Ügyfél”) közötti ajánlatok, foglalások, szolgáltatások és értékesítések igénybevételét, kivéve, ha külön írásbeli megállapodás jön létre. 2. szakasz Szerződéses partner / Szolgáltatások leírása A szerződéses partner: Bio-Sonnenhof Seebacher Aich 16, 8943 Aigen im Ennstal, Ausztria E-mail: sonnenhofseebacher@gmail.com Telefon: +43 676 7340490 A Bio-Sonnenhof Seebacher a következő szolgáltatásokat kínálja: • Szállás kényelmes szobákban és apartmanokban • Kempingezés a farmon • Szállás alpesi kunyhókban • Farmi élmények és mezőgazdasági tevékenységek • Saját biotermékek értékesítése közvetlenül a farmról 3. szakasz A szerződés megkötése A szolgáltatások igénybevételére vonatkozó szerződés csak a szolgáltató általi foglalás – írásbeli, e-mailben vagy telefonon történő – visszaigazolásával jön létre. Eddig a pillanatig a foglalási kérelem nem kötelező érvényűnek minősül. 4. szakasz Árak / Fizetési feltételek 4.1 Minden ár euróban (€) értendő, beleértve a törvényes áfát (kivéve, ha másképp van feltüntetve). 4.2 A fizetést a helyszínen, készpénzben vagy banki átutalással/betéti kártyával kell teljesíteni, kivéve, ha másként állapodtak meg. A szerződés megkötésekor előleget vagy foglalót kérhetnek. 5. szakasz Lemondás / Visszavonás 5.1 A vendég általi lemondást írásban kell megtenni. 5.2 Az alkalmazandó határidőket és lemondási feltételeket (pl. szezontól vagy az érkezés előtti időszaktól függően) a foglalási visszaigazolásban egyeztetjük. 5.3 Rövid határidővel történő lemondás esetén a megállapodott teljes ár legfeljebb 90%-át kitevő lemondási díj számítható fel. 6. szakasz Szolgáltatások / Helyszíni használat 6.1 A lefoglalt szolgáltatások kizárólag a megállapodott időszakban érhetők el a vendég számára. 6.2 A kiegészítő szolgáltatások (pl. mezőgazdasági tevékenységek, étkezés, termékvásárlás) külön kerülnek felszámításra. 6.3 Háziállatok csak előzetes egyeztetés után engedélyezettek. 7. szakasz Felelősség és biztonság 7.1 A szolgáltató csak bizonyított szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetén felelős a károkért. 7.2 A szolgáltató nem vállal felelősséget a területre behozott járművekért, sátrakért és személyes tárgyakért. 7.3 A mezőgazdasággal és az állatokkal kapcsolatos tevékenységeket a vendég saját felelősségére végzi. 8. szakasz Adatvédelem / Személyes adatok A személyes adatokat az alkalmazandó adatvédelmi előírásoknak megfelelően kezeljük, és hozzájárulás nélkül nem adjuk át harmadik félnek. (Kiegészítő adatvédelmi szabályzat külön elérhető) 9. szakasz Elválaszthatósági záradék Amennyiben a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése érvénytelen, a fennmaradó rendelkezések változatlanok maradnak. Az érvénytelen rendelkezést olyan rendelkezés váltja fel, amely a legközelebb áll a kívánt gazdasági célhoz. 10. szakasz Alkalmazandó jog / Joghatóság Minden vitás kérdésre kizárólag az osztrák jog az irányadó. A Bio-Sonnenhof Seebacher illetékességi helye a liezeni székhelye.